Jacques GODIN
Peintre - Graveur - Créateur de vitraux
LES AUTRES ET LES MIENS
Titre générique inspiré d'un recueil de contes de Pierre-Jakez Hélias. A l'origine de cette série de tableaux, un courrier de l'auteur du "Cheval d'orgueil", reçu quelque temps avant sa disparition en 1995. Écrivain, conteur mais aussi grand poète, figure emblématique du Pays bigouden, son œuvre dépasse largement le seul cadre de son attachement à ses racines locales pour prendre une dimension universelle à travers laquelle le présent comme le futur ne peuvent exister sans le passé. C'est aussi le défi que je me suis fixé pour réaliser ces tableaux autour du thème de la mémoire familiale et de ses représentations, passées au crible d'une vision contemporaine.
En possession d'un grand nombre de photos de ma famille bigoudène en costume, du début du siècle dernier jusqu'à la fin des années 60 (mon arrière-grand-père Youenn Kervévant fut l'avant dernier à porter le costume traditionnel jusqu'à sa mort en 1969) et à partir de documents d'archives (ma mère Adèle Kerdranvat était collectionneuse de cartes postales anciennes sur le Pays bigouden), j'ai entrepris cette série en février 2021. Elle s’inscrit dans une réflexion sur la mémoire au-delà de l'effacement du temps et de la disparition des êtres.
Du 1er juillet au 6 août 2024
Centre Culturel du Trikell (29120 Pont-l'Abbé)
Exposition réalisée par le Musée Bigouden " Hors les Murs" et la Ville de Pont-l'Abbé.
Avec le soutien du Ministère de la Culture et de la DRAC Bretagne.